Surah 113

Al-Falaq

الفلق

5 verses · Meccan

Key structural observations
  • Qul aʿūdhu opens a personal act of refuge. Bi-rabbi l-falaq names the Lord before dangers appear (1).
  • Four occurrences of min sharri depend on one aʿūdhu. The first has general scope; three occurrences of wa-min sharri coordinate particular cases with it (2–5).
  • Ghāsiqin idhā waqab and ḥāsidin idhā ḥasad share an indefinite noun, idhā and a verb. The latter brings together noun and verb from the same root (3, 5).
  • An-naffāthāt is a definite plural; fī connects the practice to the knots. Al-falaq and al-ʿuqad nourish a contrast of opening and binding, with distinct roots (1, 4).
  • The progression from general to particular distinguishes harms without necessarily ranking their severity. Refuge with the same Lord remains the passage’s unity.
Read the teaching

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

2

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

3

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

4

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ