Surah 085

Al-Burūj

البروج

22 verses · Meccan

Key structural observations
  • The surah is structured to end the moral blind spot: distance, silence, and passing time do not erase implication — they only delay its exposure.
  • Its central fire is not only punitive imagery but a revealer of postures: trial makes visible where love, loyalty, and cruelty were already seated.
  • The surah's deepest reversal is that al-Wadūd appears at the heart of ordeal, so mercy is shown not as absence of testing but as the final truth that outlasts the persecutor's frame.
Read the teaching

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ

2

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ

3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

4

قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ

5

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ

6

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

7

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

8

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

9

الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ

10

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

11

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ

12

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

13

إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

14

وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ

15

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ

16

فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ

17

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ

18

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ

19

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ

20

وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ

21

بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ

22

فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ