Surah 096

Al-ʿAlaq

العلق

19 verses · Meccan

Key structural observations
  • Two commands to read are connected to the Lord who creates and teaches. Repetitions of khalaqa and ʿallama recall received origin and knowledge (1–5).
  • Three uses of al-insān connect creation, learning and transgression. Imagined sufficiency is followed by the reminder of return to the Lord (2, 5–8).
  • The scene of the servant prevented from praying unfolds through three occurrences of araʾayta. Self-regard is confronted with guidance, denial and Allah’s sight (7, 9–14).
  • The one who forbids must desist; the repeated forelock bears descriptions of lying and sin. Two calls contrast the human assembly with divine action (9, 15–18).
  • Three occurrences of kallā mark transgression, threat and refusal to obey the opponent. Commands to prostrate and draw near complete the movement opened by reading (1, 3, 6, 15, 19).
Read the teaching

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

2

خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ

3

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

4

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

5

عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

6

كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ

7

أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ

8

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ

9

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

10

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

11

أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

12

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

13

أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

14

أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

15

كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

16

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

17

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

18

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

19

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩