Sourate 081

At-Takwīr

التكوير

29 versets · Mecquoise

Observations structurelles
  • Douze propositions introduites par idhā traversent bouleversements cosmiques, êtres vivants, victime interrogée, feuillets et deux demeures (1–13). Leur réponse est le savoir de l’âme sur ce qu’elle a apporté (14).
  • Le soleil enroulé répond aux feuillets déployés ; le précieux délaissé rencontre la victime interrogée (1, 4, 8–10). Le dévoilement recompose les repères et fait place à la justice.
  • Les serments évoquent retrait, course, nuit et matin qui respire (15–18). Leur réponse affirme la parole du noble messager, puis décrit sa force, son rang et sa fidélité (19–21).
  • Le compagnon connu est défendu, sa vision à l’horizon clair affirmée et sa transmission de l’invisible reconnue (22–24). L’exclusion d’une parole diabolique répond à la parole du noble messager (19, 25).
  • La question de la direction ouvre le rappel aux mondes et la rectitude à qui la veut (26–28). Le vouloir humain est replacé sous la volonté d’Allah, Seigneur des mondes (29).
Lire l'enseignement

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

2

وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ

3

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

4

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

5

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

6

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

7

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

8

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

9

بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ

10

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

11

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

12

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

13

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

14

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ

15

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

16

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

17

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

18

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

19

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

20

ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

21

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

22

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

23

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

24

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

25

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

26

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

27

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

28

لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

29

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ