Surah 087

Al-Aʿlā

الأعلى

19 verses · Meccan

Key structural observations
  • Glorifying the Most High’s name opens onto three repetitions of alladhī: creation and form, determination and guidance, pasture and transformation (1–5).
  • Promises of recitation kept and ease support the Prophet, under Allah’s will and knowledge (6–8).
  • The command to remind distinguishes reception through fear from avoidance, followed by the warning of the great Fire (9–13).
  • Success joins purification, remembrance of the Lord’s name and prayer. The reminder passes from Messenger to receptive heart and acting servant (9–10, 14–15).
  • Direct address reveals preference for the near life; the Hereafter is better and more lasting. Abraham’s and Moses’ scriptures place the reminder within continuity (16–19).
Read the teaching

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى

2

ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ

3

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

4

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

6

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

8

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

9

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

11

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

12

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

14

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

15

وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

16

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

17

وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ

18

إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ

19

صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ